Tag Archives: Framing

¿Cómo cubren el conflicto los grandes medios de comunicación?

26 Nov

El tema de Siria aparece en casi todo medio de comunicación actual. Sin embargo, después de leer varios diarios, me pareció coherente hacer un comparativo entre los tres medios que llevan un análisis a profundidad del tema: Al Jazeera, The New York Times y la BBC.

Al Jazeera

Al Jazeera es uno de los medios de comunicación que cubre los conflictos en Siria con enfoque más cercano a la población siria, y menos desde un lenguaje más amplio (hay que recordar que la agencia de noticias tiene una gran presencia en los países del Medio Oriente). Además de titulares que hacen referencia a hechos que se reproducirán en otros medios de comunicación por su relevancia dentro de la agenda (pensemos, por ejemplo, en el anuncio de la OTAN de respaldar a Turquía en caso de que entre en guerra con Siria), abundan historias más personales desde el frente de guerra, como vivencias de las víctimas, testimonios de los rebeldes y alusiones a problemas sociales, como la educación, la crisis de salud y una preponderancia al asunto de los refugiados.

En Al Jazeera, al igual que en la mayoría de los medios internacionales, las revueltas en Siria no se reportean a través de notas periodísticas aisladas, sino que están contenidas a través de una sección propia en la página de Internet. Esta sección se actualiza conforme se recibe una nueva noticia relacionada con el tema.

Por ejemplo, esta infografía presenta a todos los allegados a Bashad que han dimitido, han fallecido o continúnan en su cargo. Es totalmente interactiva: se mueve con el mouse.

La agencia cuenta con una sección llamada “A profundidad”, y en ella se incluye una sub-sección llamada “Syria, The War Within”, que contiene videos, fotografías, infografías, columnas de opinión y textos de periodistas radicados en territorio sirio. Destaca además porque contiene una sección de Live Blogging, que se actualiza cada cuatro o cinco horas, y contiene reportes ciudadanos, videos grabados en las calles, hospitales y sitios destruidos por los ataques, fotografías y testimonios.

De igual manera, cuenta con una serie de coberturas especiales llamadas “Inside Syria”, las cuales son cápsulas televisivas tipo noticiario en las cuales, una de las principales presentadoras y periodistas de la cadena televisiva de Al Jazeera, Ghida Fakhry, discute los temas más importantes relacionados con las revueltas sirias, y suele consultar a analistas extranjeros (mayoritariamente del Reino Unido y de Estados Unidos) para hacer una revisión a profundidad de hechos como la posibilidad de un alto al fuego, la situación de los refugiados, los cuales ya ascienden a 360 000, según reportes de la ONU, y las tensiones con Turquía.

La cantidad de videos se equipara a la de texto, y aunque la mayoría contiene un formato más periodístico, muchos de ellos son producidos por ciudadanos en zonas de guerra, y a pesar de  tener mala calidad, son un acercamiento diferente a lo que está ocurriendo. Asimismo, destaca el hecho de que la mayoría de los periodistas y corresponsales son personas árabes con un conocimiento más vivencial de la situación.

La mayoría de las notas, por su framing, muestran la simpatía obvia de Al Jazeera con la Coalición Nacional Siria. No hay una cobertura bilateral: casi toda nota y artículo se lee desde el punto de vista de los rebeldes. Abundan adjetivos y calificativos como “heroísmo”, “valentía”, “sufrimiento”, entre otros.

La semana pasada, Al Jazeera publicó una nota que ponía bajo una luz muy favorable a quien algunos miembros de oposición señalan como el reemplazo de Assad, Mouaz al Khatib

Es muy posible que su manera de cubrir el conflicto haya desatado una mayor identificación de la comunidad internacional con la oposición siria.

NY Times

Al igual que Al Jazeera, el NY Times contiene las notas sobre Siria en un apartado especial dentro de la categoría “Middle East”. Sin embargo, notas sobre el conflicto en Siria aparecen con regularidad en la primera plana, ya que es un tema prioritario para este periódico (aunque últimamente está siendo secundado por el conflicto en Gaza).

Cuenta con una cronología para detallar por fechas los acontecimientos más importantes del conflicto. Hay, además, un formato que es muy común encontrar en otros medios norteamericanos: el slideshow, que está hecho a través de una serie de diapositivas que muestran imágenes, infografías e información sobre los temas. Prevalecen tanto los slideshows como el contenido multimedia, el cual, si bien se nutre de videos grabados por ciudadanos sirios, también contiene mucho material de parte de corresponsales.

Ejemplo de slideshow que ofrece el NY Times

A diferencia de Al Jazeera, el NY Times utiliza primordialmente corresponsales para reportear lo que está sucediendo, y muchos periodistas que están siguiendo el conflicto sirio no lo hacen desde el lugar donde éste se está desarrollando, sino de las distintas oficinas del diario que hay en todo el mundo (Londres, por ejemplo). También, entre sus principales fuentes se encuentran sobre todo organismos internacionales como la ONU y Amnistía Internacional.

Cuenta con algunas infografías y mapas.

El NY Times se diferencia de Al Jazeera en el hecho de que es mucho más neutral. Aunque ciertas notas sugieren cierta simpatía por los rebeldes, este medio todavía muestra una mayor preocupación por dar a conocer lo que está ocurriendo desde los dos frentes, y también desde un contexto más internacional. Por ejemplo, se encuentran las notas de Janine di Giovanni, periodista que cubre lo acontecido desde el frente militar del gobierno sirio.

Otro ejemplo de ello es el siguiente titular: “Caught between the violence at home and the squalor of the camps, some have even begun to question their support for the 18-month-old insurrection.”

BBC

El conflicto, al igual que en el caso de los dos medios anteriores, está contenido en un área temática llamada “El conflicto en Siria, en profundidad” que si bien posee bastante material informativo, es menor al de Al Jazeera y el NY Times.

Existe una sección de testimonios, así como una actualización casi de minuto a minuto de lo que está ocurriendo.

Testimonios

La BBC tiene también muchos artículos de análisis y opinión que indagan sobre los orígenes del conflicto.

Este medio de comunicación se nutre de lo que envían sus corresponsales de guerra, aunque hay varias notas de redacción que no están firmadas, lo que implica que se pudieron haber construido a través de muchas fuentes de información.

Al igual que el NY Times, la BBC ofrece una presentación para poner en contexto al conflicto (aunque no es tan extensa ni explicativa como las de éste).

Por su framing (una gran cantidad de testimonios y análisis de opinión) se puede decir que la BBC tiene una inclinación favorable hacia los rebeldes.